https://www.youtube.com/watch?v=5k2x-BwSusU
影片字幕: 下面有一位同修問:「南無阿彌陀佛」是什麼意思?
答:這一句佛號實在講是被普遍的宣揚,特別是在我們台灣這個地區,諸位出門,到處都能夠見到「阿彌陀佛」名號的貼紙。台灣實在講是真正的民主自由開放,外國人雖然講民主自由,你要是隨便到處貼佛像,貼佛的名號,是決定不許可的,是犯法的。不像台灣,電線桿到處都貼得滿滿的,這個在其他地區是決定不許可的。因為到處都貼的有「阿彌陀佛」,所以大家對於這一句佛號印象就非常深刻,實在講這是一樁好事情。縱然對他不能夠理解,所謂是「一歷耳根,永為道種。」耳根跟眼根是一樣的。 這一句佛號的意義,那就太深太廣了,我在此地略略的提一提。「南無」不能念成「ㄋㄢˊㄨˊ」,現在我們念這個字南方的南,有無的無,你這麼念法就錯了。這個名號是從印度梵文音譯過來的,一定要念漢唐時候的音,它才準確。那個時候人家念這個,他不念「ㄋㄢˊ」,念「ㄋㄚˊ」;也不念「ㄨˊ」,念「ㄇㄛˊ」;「ㄋㄚˊㄇㄛˊ」。